北京冬奥会术语库将新增更多语种服务
新华社北京9月4日电(记者 徐四海)记者4日在北京语言大学语言资源高精尖创新中心了解到,北京为服务北京2022年冬奥会和冬残奥会开发的冬奥多语冬奥术语库将增加西班牙语、意大利语和德语等语种,语库并将进一步扩大国际语言合作,将新提升术语库的增更种服专业性和权威性。
冬奥术语库是北京在北京冬奥组委、国家语委指导下,冬奥多语由北京语言大学语言资源高精尖创新中心开发的语库冬奥语言服务项目。术语库首个版本于去年12月交付北京冬奥组委,将新并计划于今年底推出移动客户端,增更种服向公众开放。北京
据冬奥术语库项目负责人韩林涛介绍,冬奥多语术语库涵盖北京冬奥会的语库15个比赛项目,目前已收录近8万个词条,将新支持中、增更种服英、法、日、韩、俄六个语种,每个词条还附有术语定义、使用场景、常用表达、资料来源等信息。
西班牙加泰罗尼亚术语研究中心创始人、语料库语言学著名学者玛丽亚·特蕾莎表示,她建立的语料库支持过巴塞罗那、亚特兰大和悉尼奥运会,非常愿意为北京冬奥会术语库建设提供帮助,希望中国冬奥术语库建设能够推动全球各类语料库的发展。
记者还了解到,人工智能将被广泛应用到北京冬奥会语言服务中,清华大学和中国科学院将为北京冬奥会开发机器翻译系统和智能问答系统。
(责任编辑:百科)
推荐文章
-
在韩国演艺圈中,总有那么一些事件,让人心生悲凉,而其中最令人痛心的莫过于“蘑菇”事件,这一事件不仅牵动了无数粉丝的心,更是对整个韩国演艺界产生了深远的影响。“蘑菇”事件涉及了多位演员的命运,从他们的生 ...[详细]
-
本报讯记者 路艳霞)昨天,“印记北京中轴线——大众篆刻作品展”巡展首站)启动仪式暨大众篆刻图书赠书公益活动在中华世纪坛艺术馆举办。“印记北京中轴线——大众篆刻作品展”共展出300多枚大众篆刻作品,这些 ...[详细]
-
本报北京10月21日电 记者施芳)北京明清考古研究中心近日揭牌成立。中心由故宫博物院考古部、北京市考古研究院、北京市海淀区圆明园管理处、昌平区明十三陵管理中心合作建立,将通过搭建交流平台、推动合作研究 ...[详细]
-
中国青年报客户端讯崔艳红 中青报·中青网记者 王海涵)近日,由安徽省蚌埠市淮上区图书馆、淮上区书法协会、安徽省江淮诗书画研究院蚌埠分院、中国毛体书法家协会蚌埠分会举办的“丹青绘盛世 翰墨颂华章”主题书 ...[详细]
-
在现今社会,我们常常会遇到各种不同的生活体验和故事,关于少女穿纸尿裤上学的现象,虽然看似平常,但背后却隐藏着许多不为人知的情感和故事。对于这些少女来说,穿纸尿裤上学可能是一种无奈的选择,她们可能因为身 ...[详细]
-
中新社南京10月4日电 题:650余岁南京明城墙:墙外“开花”墙亦香中新社记者 朱晓颖古玩、陶瓷、非遗发簪与糖人糖画……这个“十一”长假,“超有派”文创市集在650多岁的南京明城墙脚下举行。众多“90 ...[详细]
-
记者10月18日从“发现长安—西安考古三十年”学术研讨会上获悉,2023年到2024年,西安市文物保护考古研究院对西安长安曹家堡村考古发掘项目进行了考古发掘,截至2024年10月,发掘墓葬共计3000 ...[详细]
-
中新社成都10月1日电 (单鹏)夜幕降临,烟雾弥漫,鼓声阵阵,礼乐响起,两束光芒从金沙黄金面具的眼部射出,金沙“大祭司”手执权杖庄严立于“祭坛”中央,四周的“古蜀人”身披“兽皮”、手持“象牙”,跳起神 ...[详细]
-
在浩瀚的网络世界中,资源丰富多样,今天我们将一起探索并分享关于免费观看、在线观看、视频信息以及剧情介绍等内容。我们开始遍历网络内容,无论是电影、电视剧、综艺还是纪录片,网络为我们提供了海量的资源,这些 ...[详细]
-
今年,是孔子诞辰2575周年。9月27日,在孔子诞辰纪念日到来之际,为了弘扬尊师重道的优良美德,传承中华优秀传统文化,安徽省合肥市庐江县岗湾小学举行一年级新生“开笔礼”活动。开笔礼,是古代读书人人生四 ...[详细]
热点阅读